哈咯,米娜桑,元小宝又来讲日语啦。今天小宝要讲的是日语里人称代词。可能有很多日语小白在日常看日漫也好看剧也好,会听到里面的人物在称呼自己的时候有各种各样的叫法,所以很多同学也会学着用这些人称代词,但是要知道,日语里人称代词有很多种,而且适用的人和场合都各有不同,一旦用错的话可就闹笑话了呀。为了避免发生这些尴尬的场合,我就来好好的来唠唠这些人称代词。
1.私(わたし):这是普通的一种,等于中文中的“我”,适用于任何场合和人。
2.私(わたくし):同上一个,汉字写法也是一样,只是读音多了一个「く」,适用与演讲,发布会,会等正式场合。
3.僕(ぼく):用于年轻的男孩子,在和关系亲密的人对话时使用。
4.あたし:用于女性,在和关系亲密的人对话时使用。
5.俺(おれ):用于男性,是比较粗鲁的用法,不可以用于和长辈,上司对话的场合或者是正式场合
6.わし:用于年长者,类似中文里的“老夫”。
7.あっし:用于技艺高超的手艺人
以上就是日语里常见的一些人称代词啦,要注意的是其中除了1和2以外都不太适合在正式的场合使用哟,所以千万别再乱用啦!