如皋日语培训班老师告诉你 日语词源记忆单词

很多同学在学习英语的时候，会发现如果是通过词根，词源来记忆单词的话，就会变得非常容易记忆。
例如subway（地铁）就是可以通过sub（下）以及way（道路） 两个词组成，地下的道路=地铁
Subtitle（副标题）则可以通过sub（下）和title（标题）两个词来记忆。下面的标题=副标题
而我们再学习日语的时候也同样可以利用到这个方法。日语中有那么些词，读法复杂但是却只写一个的汉字，让学习者在次遇见的时候望而生畏，难以记忆。
但是其实如果我们找出这些词的的词源的话，就可以很轻松地记忆并掌握他们，那么今天我们就一起来认识一下这些“纸老虎”

1.      「狼（おおかみ）」＝おお＋かみ；おお：大 かみ：神，这个词本意是大神，古代日本人认为狼是山中大神
2.      「鳳（おおとり）」＝おお＋とり；とり：鳥。这个词很好理解，凤是鸟类之长，身形巨大所以是大鸟。
3.      「炎（ほのお）」＝ほ＋の＋お；ほ是表示火的词根，仿火燃烧的声音，の在日语里作为助词表示“的”，お在古典语里通ほ，表示的意思穂，所以这个词原本的意思是“火之穗”
4.      「志し（こころざし）」＝こころ+さす；こころ：心、さし：指し，结合起来意思是心的指向，所以是志向
5.      「暁（あかつき）」＝あか＋つき；あか：赤、つき：通「時（とき）」。天亮起来的时候，就是拂晓
6.      「厠（かわや）」＝かわ+や；かわ：川、河、や：屋。日本古代将茅房建在河边上，所以是河边的屋子
7.      「雷（かみなり）」＝かみ+なり；かみ：神、なり：鳴り。 古代人们认为雷声其实是神的呐喊。所以雷神也被称作「鳴神」
8.      「遡る（さかのぼる）」＝さか+のぼる；さか：坂、のぼる：登ぼる。从攀爬山坡引申出追溯的意思
9.      「李（すもも）」＝す+もも；す：酢、もも：桃。李子是酸桃子
10.      「掌（てのひら）」=て+ひら；て：手、ひら：平。手掌较平的部分即为手掌
11.      へりくだる「謙る」＝へり+くだる；へり：減る、くだる：下る。意为降低自己，即是谦逊
12.      「湖（みずうみ）」＝みず+うみ；、みず：水、うみ：海。海一样的积水，引申湖泊之意。
13.      「再び（ふたたび）」＝ふた+たび；ふた：二、たび：度。二度，就是再次
14.      「港（みなと）」＝み＋な＋と；み：水、な：古语「の」、と：戸。水之门，即港口之意
15.      「源（みなもと）」＝み＋な＋もと；み：水、な：の、もと：元。水之元，就是水源的意思
16.      「獣（けもの）」＝け+もの；け：毛、もの：物。长满毛的东西，所以是野兽
除了以上的这些词以外还有很多其他的词可以通过这个方法进行记忆。