南通列举网 > 教育培训 > 外语培训 > 韩语的阶级观念真的那么严重吗如皋韩语培训面授班
南通
[切换城市]

韩语的阶级观念真的那么严重吗如皋韩语培训面授班

更新时间:2021-02-24 18:38:21 浏览次数:32次
区域: 南通 > 如皋
类别:韩语培训
地址:海洋路336号中山大厦12层
韩语的阶级观念真的那么严重吗?如皋韩语培训面授班
我们看韩剧,韩综里有时候会发现,韩国的阶级观念特别严重,特别是男生之间,社会地位、年龄严重影响人与人之间的沟通交流和相处。
     但是我们要知道艺术来源于生活,但是又是加工过的,所以实际生活中韩国社会的风气也是这样的吗?
     首先,作为在韩国呆了近6年的外国人,老师想说:口音一听就不是韩国人,这种情况下,韩国人一般都不会太计较~毕竟你也不能要求一个外国人完美使用韩语并且熟知敬语的正确用法。
     但是如果韩语明明说的很熟练,发音还非常标准,一听就是近似韩国人,或者韩语学了有很长一段时间了,还是跟谁都不说敬语的话,那就非常不礼貌了。
     大部分韩国人在听到这种话的时候,反应一定是愣一下,因为跟他的认知有出入,然后表情很妙,气氛会变得很尴尬,有些人会隐而不发,远离你,如果是教授、学长、部门长、科长...各种职称里带长的,那多半会很用力的呵斥你了。其实这跟我们国内一样,如果你客客气气的,大家就都和和气气,如果你上来就叫人家:哎!老头!或者喂!老太婆!这种称呼叫谁谁能开心呢?
     其次,如果是正常的跟人家沟通,称呼不乱喊,讲完话句尾-요都加上,那么韩国人虽然很注重前后辈观念但并没有电视剧里演的那么严重,对话完全可以顺利展开。想当年,老师的大学同学,先后在上海和徐州的韩企工作,除了她部门里都是上了年纪的哥哥,虽然确实有一点阶级观念,但是整个办公室还是很和谐的,平时工作上都很帮忙,下班后也经常部门聚餐,可以说非常的宠她了。到现在她个单位离职2年了,还依然时不时的火车当的士,在魔都聚会。 而且,现代韩国是很流行年下男的,就是恋爱中,男方年龄比女方小, 很多人都认为年下男对女友说平语是一件很让人心动的事,它说明男方在这段感情中更加强势,更有力量。这也说明韩国的平语敬语并不是完全依照年龄来进行判断的,而老师同学的案例也说明,社会地位不是判断该说平语还是敬语的标准。除此之外,我也认为亲密度有优先一切的力量,如果两个人关系特别亲密,在双方都同意的情况下是可以互相称呼平语的。当然个人性格也很重要,比较保守的人会更加注重平语敬语的使用,也有很多人是并不太注重的。
     和平语敬语相似的就是日常生活,就和我们的父母辈一样,比如年龄小的要后动筷,年龄小的要主动做家事等等,韩国是保留这些观念的,但是所有都不是的,以上的那些因素都会有影响。但是有一点是比较普遍的,忙内在团队或者就观者而言是受照顾的,意思就是虽然经常让小辈做事但是关键时刻年长者是应该站出来保护小辈的。当然我们在韩剧中的领导、大哥欺负忙内也不是没有,比如我大学时体育部的这个观念就特别严重、韩国部队里也是,但是关键每个人的性格不同,但是相处很好的还是大多数。
     如果想要正确的维持公司或者学校交友的正常关系,想要正确的使用敬语,可以来我们上元教育听一下韩语公开课哦!
     后总结一下敬语,方便大家理解哈。
南通外语培训相关信息
注册时间:2020年08月24日
UID:707041
---------- 认证信息 ----------
手机已认证
查看用户主页